Případ z britského města Middlesbrough má nečekané pokračování. Pietní akce za mladíka, který byl jednou z obětí tragické srážky aut, se totiž zvrhla v chaos a násilí. Po nehodě, při které zemřelo sedm lidí, se ve městě mluví o válce gangů.